Hier der Originaltext von Kay:
Objektive - Kürzel und ihre Bedeutungen Nahezu jeder Objektivhersteller kocht sein eigenes Süppchen, wenn es um die Bezeichnungen geht. Leider gibt es keinen Standard, an dem sich alle Hersteller orientieren. Naheliegend wäre es ja beispielsweise, eine Autofocus-Objektiv "AF" zu nennen. Aber - weit gefehlt. Bei Canon heissen AF-Objektive nun mal "EF" (für Electronic Focusing), und ein AF-Objektiv mit Ultraschallmotor kann ‚USM’ (Canon), ‚SWM’ (Nikon) oder ‚HSM’ (Sigma) heissen. Um nun dem Rätselraten bei Objektivbezeichnungen ein Ende zu machen, habe ich von den gängigen Herstellern die Kürzel einmal aufgelistet und übersetzt (die Liste erhebt allerdings keinen Anspruch auf Vollständigkeit, auch für die Richtigkeit kann ich keine Garantie übernehmen). Sollte jemand etwas vermissen, rate ich, hier im Forum nachzufragen, dort sollte in jedem Fall eine Antwort gegeben werden können.
Canon AF-S
Autofocus-Stop
Tastendruck unterbricht AF-Funktion
AL
Aspherical Lens
Objektiv mit aspärische(r) Linse(n) zur Optimierung der Bildqualität
EF
Electronic Focusing
AF-Objektiv
Float
automatischer Korrektionsausgleich
Optimherung der Bildqualität in den Grenzbereichen eines Zoom-Objektives
FP
Vorfokussierung
Speicherung der Fokussierebene
FT-M
Fokussierung jederzeit manuell möglich
I/R
Internal/Rear Focusing
sehr kompakte AF-Bauart; Innenfokussierung an der hinteren Linsengruppe, verhindert u.a. Rotation der Frontlinse, daher Einsatz besonderer Filter möglich (Pol-, Folien-, Farbverlaufsfilter)
IS
Image Stabilizer
Bildstabilisierungssystem, reduziert Verwacklungsgefahr
L
Linsen für Topobjektive, Profiserien (gilt auch für Filter!)
TS-E
Tilt/Shift
schwenk- und verschiebbares Objektiv für besondere Einsatzzwecke
UD
besonderes Glas zur Verringerung von Farbfehlern
USM
Ultra Sonic Motor
Ultraschallmotor für den Autofokus, sehr schnell, extrem leise
Minolta APO
Apochromatische Korrektion
speziell berechnetes Linsensystem zur Verminderung von Farbfehlern
D
Distance
Objektive übermitteln Entfernungseinstellung an die Kamera, dient zur Blitzsteuerung; für Dynax5, Dynax 7 und alle zukünftigen Kameras
G
Gold-Serie
Besonders hochwertiges und robustes Objektiv
MD
Objektive für die X-Serie (X-700, X-370s, alle älteren Spiegelreflex-Kameras ohne Autofokus); manueller Fokus
PZ
Powerzoom
älterer Exot; Objektiv mit motorischem Zoom
Reflex
Spiegelteleobjektiv, extrem kompakt bei hervorragenden Abbildungseigenschaften, aber: keine Blende vorhanden!
Soft
Weichzeichnungsobjektiv, besonders für Portraits gedacht
XI
eXpert Intelligence
erste Generation von AF-Objektiven
Pentax A
MF-Objektiv, Automatikfunktionen
AL
Asphärische Linse(n)
Verbesserung der Bildqualität durch besondere Linsenform(en)
ED
Extra Low Dispersion
Besondere Glassorte zur Verminderung von Farbfehlern
F bzw. FA
Autofokus-Objektiv
IF
Innenfokussierung
Fokussierung durch Linsenverschiebung im Innern des Objektivs, keine Längenänderung, keine Rotation der Frontlinse (wichtig bei Verwendung besonderer Filter)
SMC
Super Multi Coating
Mehrfachvergütung der Linsen
Nikon AF
Autofocus
AF-Objektiv
ASP
Asphärische Linsen
Verminderung von Abbildungsfehlern
CRC
Korrektionsausgleich
Verbesserung der Abbildungsleistung im Nahbereich, Verringerung der Naheinstellgrenze
D
Distance
Objektive, die die Einstellentfernung an die Kamera weitergeben
DC
Defocus Image Control
Objektiv mit spezieller Unschärfefunktion, besonders für Portraits
ED
Extra-low Dispersion
Optimierte Glassorten zur Verbesserung der Farbdarstellung
G
spezielle Baureihe ohne mechanisch einstellbaren Blendenring am Objektiv, die Blende wird elektronisch am Kamerabody eingestellt und dann per Kontakt auf die Optik übertragen
IF
Innenfokussierung
Fokussierung durch Linsenverschiebung im Innern des Objektivs, keine Längenänderung, keine Rotation der Frontlinse (wichtig bei Verwendung besonderer Filter)
M/A
Manual/Automatic
Umschalten zwischen AF und MF am Objektiv möglich, unabhängig vom gewählten Kameraprogramm
RF
Rear Focusing
Hintergliedfokussierung – Scharfeinstellung durch Verschiebung des letzten Objektivgliedes; schnellerer und gleichmässigerer AF
SIC
Mehrschichtvergütete Linsen
SWM
Silent Wave Motor
Ultraschallmotor für den Autofokus, sehr schnell, extrem leise
VR
Verwacklungsreduzierung
Elektronischer Bildstabilisator
Sigma APO
Apochromatische Korrektion
Verwendung spezieller Glassorten zur Minimierung von Farbfehlern
ASP
Asphärische Linsen
Verbesserung der Abbildungsleistung
DF
Dual Focus
Beim AF stillstehender Fokussierring
EX
Oberflächenfinish des Gehäuses
HSM
Hyper Sonic Motor
Ultraschallmotor für den Autofokus, sehr schnell, extrem leise
IF
Innenfokussierung
Fokussierung durch Linsenverschiebung im Innern des Objektivs, keine Längenänderung, keine Rotation der Frontlinse (wichtig bei Verwendung besonderer Filter)
RF
Rear Focusing
Hintergliedfokussierung – Scharfeinstellung durch Verschiebung des letzten Objektivgliedes; schnellerer und gleichmässigerer AF
SLD
Special Low Dispersion
Verwendung spezieller Glassorten zur Minimierung von Farbfehlern
UC
Ultra Compact
Sehr kleine Bauweise
Tamron AD
Anomale Dispersion
Kompensation der chromatischen Aberration
ASL
Asphärische Linsen
Verbesserung der Abbildungsleistung
IF
Innenfokussierung
Fokussierung durch Linsenverschiebung im Innern des Objektivs, keine Längenänderung, keine Rotation der Frontlinse (wichtig bei Verwendung besonderer Filter)
LAH
LD-asphärisches Hybridelement
Kombinierte „Zwei-Komponenten“-Linse, Optimierung der Abbildungseistung
LD
Low Dispersion
Geringe Streuung, Kompensation der chromatischen Aberration
ZL
Zoom Lock
Objektiv kann in WW-Stellung arretiert werden, um ungewolltes (selbsttätiges) Ausfahren zu verhindern
(c) by Kay-Uwe Pesch
erstellt für die Site
www.foto-erhardt.de 
