Wenn du mich fragst, was ich machen würde? Riss mit Zweikomponentenkleber abdichten!
Wenn du während des Abbindens dafür sorgst, dass das Gehäuse seine ursprüngliche Form wieder einnimmt, wird vermutlich auch der Blitz wieder einrasten.
Alternative: Du setzt dich mit einer der Vertragswerkstätten von Nikon in Verbindung, um zu erfahren, wie hoch die
Reparaturkosten sind:
http://www.nikon.de/de_DE/service_support/Service_Points.pageMit etwas Glück kann man dir am Telefon sagen, was der Austausch des Gehäuses kostet.
Es gibt übrigens zwei größere Foren speziell für Nikon-User:
http://www.nikonpoint.de/http://www.nikon-fotografie.de/Möglicherweise findest du dort jemanden, der konkrete Erfahrungen mit einer Reparaturwerkstatt hat.
Falls du dir den Tausch des Gehäuses selber zutraust:
Ersatzteile:
http://www.youtube.com/watch?v=kBpVgJac2e8 (beim Googeln gefunden).
Gruß
Rainer