Hallo Minolta,
es gab in den 30er Jahren innerhalb der Boxkameras ganz enorme Qualitätsunterschiede, gerade hinsichtlich des Objektivs. Agfa Boxen hatten fast ausschließlich Meniskuslinsen als Objektive, deren schlechte Qualität damals nur deshalb nicht weiter auffiel, weil vor 1965 6x6 oder 6x9 Negative eigentlich nicht vergrößert wurden. Es wurden lediglich "Kontakte" gemacht.
Bei Zeiss Ikon gab es Boxen mit einem passablen Achromaten. Dessen Abbildungsqualität verblüfft durchaus noch heute. Nur in den extremeren Bildeckenlagen ist ein Schärfeabfall (wegen schlechter Korrektur der Bildfeldwölbung) zu sehen.
Allerdings: Da es sich meist um Fixfokus-Objektive handelt, sollte man sich dann auch in einem für solche Objektive gutmütigen Entfernungsbereich betätigen (Mittelgrund)...
Wer wissen möchte, wie schlecht Mittelformat wirklich sein kann, dem empfehle ich ein paar Experimente mit der russischen "Holga". Plastik-Meniskus als Objektiv... Grauenhaft... Holga-Bilder findet man zur Anschauung haufenweise im Netz, z.B. auch hier:
http://www.bildmaterial.ch/gruß
Till