 | Das LEICA DUOVID 8 + 12 x 42 ist das weltweit erste Hochleistungsfernglas mit umschaltbarer Vergrößerung von 8- auf 12-fach. Die Vergrößerungsumstellung erfolgt durch eine einfache Drehbewegung am jeweiligen
Fernglasrohr. Durch den automatischen Dioptrienausgleich ADCTM bleibt der Fehlsichtigkeitsausgleich bei dem Vergrößerungswechsel erhalten. Neue, patentierte Drehaugenmuscheln steigern den Komfort. Durch die Verwendung des HDC TM Vergütungsprozesses wird eine besonders hohe Abtriebfestigkeit der Außenlinsen erzielt.
Durch die Umschaltung der Vergrößerung passt sich das Fernglas flexibel an unterschiedliche Beobachtungssituationen an: Die 8-fache Vergrößerung bietet ein besonders ruhiges Bild mit hoher Schärfentiefe und viel šberblick durch ein großes Sehfeld von 120 Metern auf 1.000 Metern Distanz. Die 12-fache Vergrößerung gibt auch kleinste Details um 50 % größer wieder und eignet sich besonders für eine Beobachtung über große Entfernungen. |
In der beginnenden Dämmerung lässt sich mit der 12-fachen Vergrößerung aufgrund ihrer hohen Dämmerungszahl von 22,45 sehr detailliert beobachten. Bei fortschreitender Verdunklung überzeugt die 8-fache Vergrößerung wegen ihrer höheren Bildhelligkeit durch die größere Austrittspupille. "Durch das neue LEICA DUOVID 8 + 12 x 42 wird die Diskussion über die richtige Vergrößerung eines Fernglases beendet", erwartet Stephan Albrecht, Produktmanager Sportoptik der Leica Camera AG. "Die Duovid-Formel lautet: Zwei Ferngläser in Einem. Es ist der
Spezialist für ganz unterschiedliche Einsatzgebiete zugleich. Und bei beiden Vergrößerungen wird die höchste Bildqualität auf dem Niveau der bewährten LEICA Trinovid Full Size Fernglas-Serie erzielt", so Albrecht weiter.
Die notwendige Kopplung von zwei Rohren stellt ? im Vergleich zu monokularen Geräten wie Spektiven, Zielfernrohren sowie Foto- und Video-Objektiven - besondere konstruktive Anforderungen. Eine technische Herausforderung war der Dioptrienausgleich, der von der
Vergrößerung abhängt. Der Automatische Dioptrienausgleich ADCTM (Advanced Diopter Compensation) erfolgt über eine neu entwickelte Mechanik mit Hilfe einer Kurvenscheibe. Bei
der Vergrößerungsumschaltung am linken Okular bewegt ein Zahnrad die Kurvenscheibe. Dies führt zu einer veränderten Stellung der Fokussierlinse, die an den eingestellten
Fehlsichtigkeitsausgleich angepasst ist. Žußerlich sichtbar wird dieser Vorgang durch die sich
drehende Dioptrinskale auf der Oberseite des Mitteltriebs.
Eine weitere Neuheit sind die patentierten Augenmuscheln, die sich ? neben der Stellung für Brillenträger - auf zwei unterschiedliche Raststufen ausziehen lassen. Das LEICA DUOVID 8 + 12 x 42 trägt damit als erstes Highend-Fernglas den anatomischen Unterschieden des menschlichen Gesichts Rechnung und bietet optimale Beobachtungsbedingungen für alle Anwender. Zudem sind die Augenmuscheln demontierbar, was ein unkompliziertes Reinigen ermöglicht.
Die griffige Armierung ? wahlweise in Schwarz oder Grün ? sorgt in Verbindung mit der ergonomischen Form des Glases für einen sicheren Halt, selbst bei feuchter Witterung und beim Tragen von Handschuhen. Der bewährte Multifunktions-Mitteltrieb schafft einen hohen Bedienkomfort bei Scharfstellung und Dioptrienausgleich.
Das LEICA DUOVID 8 + 12 x 42 weist eine Optikvergütung mit besonders hoher Widerstandfähigkeit gegen Umwelteinflüsse auf. In dem modernen HDCTM Vergütungsprozess von Leica wird eine Verdichtung der aufgedampften Vergütungsmaterialien mit einer Plasmaquelle im Hochvakuum erreicht. Dies führt zu einer sehr hohen Beständigkeit der nur wenige 1/1000 mm dicken Antireflexschichten gegen äußere Einflüsse. HDCTM steht hierbei für High Durable Coating ? eine langfristig haltbare Vergütung der Außenlinsen. Die optischen Qualitätsmerkmale der Leica Ferngläser Brillanz, Kontrast und hohe Lichtdurchlässigkeit bleiben durch dieses Verfahren auch im extremen Einsatz beispielsweise bei der Jagd, Astronomie, Feldornithologie und im Wassersport noch länger erhalten.
Wie die Leica Trinovid Ferngläser ist auch das LEICA DUOVID 8 + 12 x 42 wasserdicht bis 5 Meter und stickstoffgefüllt.
LEICA DUOVID 8 + 12 x 42
Technische DatenVergrößerung:
8x oder 12x
Eintrittspupillendurchmesser:
42mm
Austrittsspupillendurchmesser:
5,25mm oder 3,50mm
Dämmerungszahl:
18,33 bzw. 22,45
Sehfeld, objektiv:
120m/1000m bzw. 90m/1000m
Nahdistanz:
3,6 m
Dioptrienausgleich + / - 3 dpt.
bleibt bei Vergrößerungswechsel durch Automatischen
Dioptrienausgleich ADCTM erhalten
Fokussierung:
Innenfokussierung über Zentralfokussierung
Anzahl der Linsen:
11 je Seite mit HDCTM Vergütung
Prismensystem:
Dachkantsystem mit Phasenkorrekturbelag P40
Gewicht:
1.040g (ohne Trageriemen)
Abmessungen:
120x157x67mm (B/H/T)
Wasserdicht:
bis 5 m Wassertiefe (0,5 bar)
Stickstoffgefüllt:
Ja
Gehäusematerial:
Aluminium-Druckguss
Armierung:
Gummiarmierung
Augenmuschel:
mit Drehhülse, demontierbar
Augenabstand:
56 ? 74 mm
Garantie:
30 Jahre
Lieferumfang:
Neopren-Trageriemen, Okularschutzdeckel, Nappaledertasche
